5 Lirik Lagu Westlife Paling Dikenang Sepanjang Masa Beserta Artinya Dalam Bahasa Indonesia
Halo sahabat IBI, buat kau yang besar di era selesai 90-an siapa si yang tidak mengenal Westlife? Sebuah boyband asal Irlandia yang dibuat Simon Cowell pada tahun 1998 ini sukses besar menggaet hati para penggemarnya lewat lantunan lagu-lagu romantis dan memotivasi yang terus eksis hingga sekarang. Sayangnya, pada 2012 silam Westlife resmi bubar sehabis berkiprah di dunia musik selama lebih dari 10 tahun.
Tapi buat kau penggemar setia mereka, lagu-lagu Westlife bakal tetap langgeng di hati meskipun secara resmi mereka sudah membubarkan diri. Untuk itu, ulasan kali ini IBI dedikasikan untuk kau penggemar Westlife yang selalu cinta dengan lagu-lagu boyband ini.
5 Lirik Lagu Westlife Paling Dikenang Sepanjang Masa Beserta Artinya Dalam Bahasa Indonesia
Berikut 5 lirik lagu Westlife paling dikenang sepanjang masa versi IBI beserta artinya dalam Bahasa Indonesia.
My Love
My Love
(Cintaku)
An empty street
Jalanan terasa sepi
An empty house
Rumah terasa kosong
A hole inside my heart
Terasa ada lubang di hatiku
I’m all alone
Aku sendiri
The rooms are getting smaller (smaller)
Semua ruang terasa semakin sempit
I wonder how
Aku bertanya-tanya bagaimana semua terjadi
I wonder why
Aku bertanya-tanya kenapa semua terjadi
I wonder where they are
Aku bertanya-tanya dimanakah
The days we had
Hari-hari kebersamaan kita dulu
The songs we sang together (Oh yeah)
Lagu-lagu yang kita nyanyikan bersama
And, oh, my love
Dan, oh, cintaku
I’m holding on forever
Aku kan bertahan
Reaching for a love that seems so far
Merengkuh cinta yang tampak begitu jauh
So I say a little prayer
Maka kupanjatkan doa
And hope my dreams will take me there
Dan berharap mimpi-mimpiku kan membawaku ke sana
Where the skies are blue
Ke daerah di mana langit biru
To see you once again
Tuk bertemu denganmu sekali lagi
My love
Cintaku
Overseas from coast to coast
Seberangi lautan
To find the place I love the most
Tuk temukan daerah yang paling kusuka
Where the fields are green
Di mana ladang menghijau
To see you once again
Tuk bertemu denganmu sekali lagi
My love
Cintaku
I try to read
Kucoba membaca
I go to work
Aku pergi bekerja
I’m laughing with my friends
Aku bercanda tawa dengan teman-temanku
But I can’t stop to keep myself from thinking (Oh no)
Tapi tapi sanggup kuberhenti memikirkan(mu)
I wonder how
Aku bertanya-tanya bagaimana semua terjadi
I wonder why
Aku bertanya-tanya kenapa semua terjadi
I wonder where they are
Aku bertanya-tanya dimanakah
The days we had
Hari-hari kebersamaan kita dulu
The songs we sang together (Oh yeah)
Lagu-lagu yang kita nyanyikan bersama
And, oh, my love
Dan, oh, cintaku
I’m holding on forever
Aku kan bertahan
Reaching for a love that seems so far
Merengkuh cinta yang tampak begitu jauh
So I say a little prayer
Maka kupanjatkan doa
And hope my dreams will take me there
Dan berharap mimpi-mimpiku kan membawaku ke sana
Where the skies are blue
Ke daerah di mana langit biru
To see you once again
Tuk bertemu denganmu sekali lagi
My love
Cintaku
Overseas from coast to coast
Seberangi lautan
To find the place I love the most
Tuk temukan daerah yang paling kusuka
Where the fields are green
Di mana ladang menghijau
To see you once again
Tuk bertemu denganmu sekali lagi
To hold you in my arms
Tuk mendekapmu
To promise you, my love
Tuk berjanji padamu, cintaku
To tell you from my heart
Tuk katakan padamu dari hatiku
You’re all I’m thinking of
Engkaulah yang selalu kupikirkan
I’m reaching for a love that seems so far
Kan kurengkuh cinta yang tampak jauh
So…
Maka…
So I say a little prayer
Maka kupanjatkan doa
And hope my dreams will take me there
Dan berharap mimpi-mimpiku kan membawaku ke sana
Where the skies are blue
Ke daerah di mana langit biru
To see you once again
Tuk bertemu denganmu sekali lagi
My love
Cintaku
Overseas from coast to coast
Seberangi lautan
To find the place I love the most
Tuk temukan daerah yang paling kusuka
Where the fields are green
Di mana ladang menghijau
To see you once again
Tuk bertemu denganmu sekali lagi
My love
Cintaku
You Raise Me Up
You Raise Me Up
(Kau Membangkitkanku)
When I am down and, oh my soul, so weary
Saat saya terpuruk dan jiwaku begitu lelah
When troubles come and my heart burdened be
Saat problem tiba dan hatiku terbebani
Then, I am still and wait here in the silence
Aku masih menunggu di sini tanpa suara
Until you come and sit awhile with me
Sampai kau tiba dan duduk sebentar bersamaku
You raise me up, so I can stand on mountains
Kau membangkitkanku sehingga saya sanggup berdiri di atas gunung
You raise me up, to walk on stormy seas
Kau membangkitkanku untuk menerjang maritim berbadai
I am strong, when I am on your shoulders
Aku besar lengan berkuasa ketika bersandar padamu
You raise me up… To more than I can be
Kau membangkitkanku lebih dari yang saya bisa
You raise me up, so I can stand on mountains
Kau membangkitkanku sehingga saya sanggup berdiri di atas gunung
You raise me up, to walk on stormy seas
Kau membangkitkanku untuk menerjang maritim berbadai
I am strong, when I am on your shoulders
Aku besar lengan berkuasa ketika bersandar padamu
You raise me up… To more than I can be
Kau membangkitkanku lebih dari yang saya bisa
You raise me up, so I can stand on mountains
Kau membangkitkanku sehingga saya sanggup berdiri di atas gunung
You raise me up, to walk on stormy seas
Kau membangkitkanku untuk menerjang maritim berbadai
I am strong, when I am on your shoulders
Aku besar lengan berkuasa ketika bersandar padamu
You raise me up… To more than I can be
Kau membangkitkanku lebih dari yang saya bisa
You raise me up, so I can stand on mountains
Kau membangkitkanku sehingga saya sanggup berdiri di atas gunung
You raise me up, to walk on stormy seas
Kau membangkitkanku untuk menerjang maritim berbadai
I am strong, when I am on your shoulders
Aku besar lengan berkuasa ketika bersandar padamu
You raise me up… To more than I can be
Kau membangkitkanku lebih dari yang saya bisa
You raise me up… To more than I can be
Kau membangkitkanku lebih dari yang saya bisa
More Than Words
More Than Words
Lebih dari sekedar kata
Saying I love you,
Mengatakan saya cinta kamu
Is not the words,
Bukanlah kalimat
I want to hear from you,
Yang ingin ku dengar darimu
It’s not that I want you,
Ini bukan berarti saya ingin kamu
Not to say but if you only knew,
Untuk tidak mengatakannya tapi kalau kau tahu
How easy,
Betapa mudahnya
it would be to show me how you feel,
Ini akan menunjukkan padaku bagaimana perasaanmu
More than words,
Lebih dari sekedar kata
is all you have to do,
Itulah yang harus kau lakukan
to make it real,
Untuk menjadikannya nyata
Then you wouldn’t have to say,
Lalu kau tak perlu mengatakan
that you love me,
Bahwa kau cinta padaku
Cause I’d already know,
Karena saya sudah tahu
What would you do,
Apa yang kan kau lakukan
if my heart was torn in two,
Bila hatiku terbagi dua
More than words to show you feel,
Lebih dari sekedar kata untuk mengungkapkan perasaanmu
That your love for me is real,
Bahwa cintamu itu sungguh-sungguh
What would you say,
Apa yang kan kau katakan
if I took those words away,
Bila saya mengambil kata-kata ini
Then you couldn’t make things new,
Lalu kau tak sanggup menciptakan hal baru
Just by saying I love you,
Hanya dengan berkata Aku cinta kamu
It’s more than words,
Ini lebih dari sekedar kata
It’s more than what you say,
Ini lebih dari apa yang kau katakan
It’s the things you do,
Ini yakni hal yang kau lakukan
oh yeah,
It’s more than words,
Ini lebih dari sekedar kata
It’s more than what you say,
Ini lebih dari apa yang kau katakan
It’s the things you do,
Ini yakni hal yang kau lakukan
oh yeah,
Now that I’ve tried to,
Kini saya mencoba
talk to you and make you understand,
Bicara padamu dan mencoba semoga kau mengerti
All you have to do,
Yang harus kau lakukan
is close your eyes,
Adalah tutup matamu
And just reach out your hands,
dan ayunkan tanganmu
And touch me,
dan sentuh aku
Hold me close don’t ever let me go,
Tahan saya jangan biarkan saya pergi
More than words,
Lebih dari sekedar kata
is all I ever needed you to show,
itulah yang saya butuhkan
Then you wouldn’t have to say,
Lalu kau tak perlu mengatakan
that you love me,
Bahwa kau cinta aku
Cause I’d already know,
Karena saya sudah tahu
What would you do,
Apa yang kan kau lakukan
if my heart was torn in two,
Bila hatiku terbagi dua
More than words to show you feel,
Lebih dari sekedar kata untuk mengungkapkan perasaanmu
That your love for me is real,
Bahwa cintamu itu sungguh-sungguh
What would you say,
Apa yang kan kau katakan
if I took those words away,
Bila saya mengambil kata-kata ini
Then you couldn’t make things new,
Lalu kau tak sanggup menciptakan hal baru
Just by saying I love you,
Hanya dengan berkata Aku cinta kamu
I Have A Dream
I Have A Dream
Aku Punya Impian
I have a dream, a song to sing
Aku punya impian, sebuah lagu untuk dinyanyikan
To help me cope with anything
Untuk membantuku menghadapi apapun
If you see the wonder of a fairy tale
Jika kau melihat keajaiban sebuah dongeng
You can take the future even if you fail
Kau sanggup meraih masa depan bahkan kalau kau gagal
I believe in angels
Aku percaya pada malaikat
Something good in everything I see
Hal baik di setiap yang saya lihat
I believe in angels
Aku percaya pada malaikat
When I know the time is right for me
Saat saya tahu saatnya sempurna bagiku
I’ll cross the stream, I have a dream
Aku akan melewati arus, Aku punya impian
I have a dream, a fantasy
Aku punya impian, sebuah fantasi
To help me through reality
Untuk membantuku melalui kenyataan
And my destination makes it worth the while
Dan tujuanku membuatnya pantas saat
Pushing through the darkness still another mile
Maju dalam kegelapan walau masih jauh
I believe in angels
Aku percaya pada malaikat
Something good in everything I see
Hal baik di setiap yang saya lihat
I believe in angels
Aku percaya pada malaikat
When I know the time is right for me
Saat saya tahu saatnya sempurna bagiku
I’ll cross the stream, I have a dream
Aku akan melewati arus, Aku punya impian
I’ll cross the stream, I have a dream
Aku akan melewati arus, Aku punya impian
I have a dream, a song to sing
Aku punya impian, sebuah lagu untuk dinyanyikan
To help me cope with anything
Untuk membantuku menghadapi apapun
If you see the wonder of a fairy tale
Jika kau melihat keajaiban sebuah dongeng
You can take the future even if you fail
Kau sanggup meraih masa depan bahkan kalau kau gagal
I believe in angels
Aku percaya pada malaikat
Something good in everything I see
Hal baik di setiap yang saya lihat
I believe in angels
Aku percaya pada malaikat
When I know the time is right for me
Saat saya tahu saatnya sempurna bagiku
I’ll cross the stream, I have a dream
Aku akan melewati arus, Aku punya impian
I’ll cross the stream, I have a dream
Aku akan melewati arus, Aku punya impian
Soledad
Soledad
Soledad
If only you could see the tears
Andai sanggup kau lihat derai air mata
In the world you left behind
Di dunia yang kau tinggalkan
If only you could heal my heart
Andai sanggup kau sembuhkan hatiku
Just one more time
Sekali lagi
Even when I close my eyes
Meski ketika kupejamkan mataku
There’s an image of your face
Kulihat bayang wajahmu
And once again I come to realise
Dan sekali lagi kusadari
You’re a loss I can’t replace
Engkau tak tergantikan
Soledad
It’s a keeping for the lonely
Segalanya begitu sepi
Since the day that you were gone
Sejak hari ketika kau pergi
Why did you leave me
Mengapa kau tinggalkan aku
Soledad
In my heart you were the only
Di hatiku engkaulah satu-satunya
And your memory lives on
Dan kenangan tentangmu kan abadi
Why did you leave me
Mengapa kau tinggalkan aku
Soledad
Walking down the streets of Nothingville
Menelusuri jalanan di Nothingville
Where our love was young and free
Dimana cinta kita tumbuh dan bebas
Can’t believe just what an empty place
Tak sanggup kupercaya betapa hampanya
It has come to be
Kini daerah ini
I would give my life away
Rela kukorbankan nyawaku
If it could only be the same
Andai itu sanggup menciptakan segalanya ibarat dulu lagi
‘Cause I can still hear the voice inside of me
Karna saya masih mendengar bunyi dari dalam diriku
That is calling our your name
Yang terus memanggil namamu
Soledad (Soledad)
It’s a keeping for the lonely
Segalanya begitu sepi
Since the day that you were gone
Sejak hari ketika kau pergi
Why did you leave me
Mengapa kau tinggalkan aku
Soledad
In my heart you were the only
Di hatiku engkaulah satu-satunya
And your memory lives on
Dan kenangan tentangmu kan abadi
Why did you leave me
Mengapa kau tinggalkan aku
Soledad
Time will never change the things you told me
Waktu takkan pernah mengubah hal-hal yang kau katakan padaku
After all we’re meant to be
Akhirnya kita ditakdirkan bersama
Love will bring us back to you and me
Cinta akan menciptakan kau dan saya bersama lagi
If only you could see
Andai sanggup kau lihat
Soledad (Soledad)
It’s a keeping for the lonely
Segalanya begitu sepi
Since the day that you were gone
Sejak hari ketika kau pergi
Why did you leave me
Mengapa kau tinggalkan aku
Soledad
In my heart you were the only
Di hatiku engkaulah satu-satunya
And your memory lives on
Dan kenangan tentangmu kan abadi
Why did you leave me
Mengapa kau tinggalkan aku
Soledad
Nah, itu ia ulasan 5 lirik lagu Westlife paling dikenang sepanjang masa versi IBI. Semoga ulasan kali ini sanggup membantu kau mengenang kembali lagu-lagu boyband legendaris ini yaa.
